Prolepsis在图谱中打开 →

预言

尼哥的军队在迦基米施溃败（耶 46）

记载公元前605—前594年的巴比伦编年史（ABC 5，现藏大英博物馆）：其中记述了迦基米施之战的胜利，以及公元前597年攻占耶路撒冷。
考古文物 记载公元前605—前594年的巴比伦编年史（ABC 5，现藏大英博物馆）：其中记述了迦基米施之战的胜利，以及公元前597年攻占耶路撒冷。 — Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg)，维基共享资源 · CC BY-SA 4.0

○ 据历史学家，写于事后；传统则认为写于事前

据传统说法，写于公元前605年；据历史学家，写于公元前605–600年。 事件：公元前605年。

查看完整条目：资料来源、异议与回应

简述

预告。 公元前605年，先知耶利米预言，法老尼哥的军队会在幼发拉底河边的迦基米施战败，就连跑得最快的人也逃不掉。

实际发生的事。 公元前605年，一部巴比伦编年史记载，尼布甲尼撒在迦基米施打败埃及军队，「没有一个人回到自己的国家」。同一年，他成为国王。

仍有争议之处。 仍有争议的是：经文已经把这场失败说成过去的事，这首诗也可能是战后写的凯歌，而不是一个预言。

如果经文写于事件之前，哪些地方会引人注目

战胜者自己的记载证实了地点、对手，以及对逃兵的追击。不过，两者之间几乎没有时间差：这首诗写于打仗的那一年，历史学家认为它可能就是在战后不久写成的。

主要异议

Jr 46:2 présente la défaite comme un fait (« qui fut battue ») : la notice est postérieure à la bataille, et le poème peut être un chant composé après coup plutôt qu’une prédiction.

经文（和合本）

论到关乎埃及王法老尼哥的军队：这军队安营在幼发拉底河边的迦基米施，是巴比伦王尼布甲尼撒在犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年所打败的。

耶 46:2

不要容快跑的逃避； 不要容勇士逃脱； 他们在北方幼发拉底河边绊跌仆倒。

耶 46:6

资料来源