Étape à venir (une lecture parmi d’autres)
Quatrième sceau — mort et Hadès
? Pas encore arrivé, sans date
Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponsesEn bref
L’annonce. Jean, dans le livre de l'Apocalypse, vers la fin du Ier siècle, voit, au quatrième sceau, un cheval de couleur pâle monté par « la mort », suivi du séjour des morts, qui reçoivent pouvoir sur le quart de la terre pour tuer par l'épée, la famine, la maladie et les bêtes sauvages.
Ce qui s’est passé. Ce n'est pas encore arrivé. Dans le récit, cette scène suit la crise alimentaire et précède celle des martyrs du cinquième sceau.
Ce qui reste discuté. « le quart de la terre » peut désigner une zone ou un domaine d'autorité, et ne veut pas forcément dire qu'un quart exact de l'humanité doit mourir.
Principale objection
Ambiguïté à conserver : « le quart de la terre » peut désigner une portée géographique ou un domaine d’autorité. Ne pas le convertir automatiquement en « exactement 25 % de l’humanité doit mourir ».
Le texte (Louis Segond 1910)
Quand il ouvrit le quatrième sceau, j’entendis la voix du quatrième être vivant qui disait: Viens. Je regardai, et voici, parut un cheval d’une couleur pâle. Celui qui le montait se nommait la mort, et le séjour des morts l’accompagnait. Le pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr les hommes par l’épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre.
Ap 6:7-8