Etapa del modelo

Abominación de la desolación

**Visión de artista** Los soldados de Tito en el recinto del Templo en el 70, visión de artista de Nicolas Poussin (1635). La vinculación con Mt 24:15 es un vínculo, no una afirmación del texto. — Nicolas Poussin (Kunsthistorisches Museum, Viena), Wikimedia Commons · Domaine public

Referencia histórica: 30–70

Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestas

En resumen

El anuncio. Jesús, en los evangelios de Mateo y de Lucas, retoma un anuncio del profeta Daniel: una «abominación de la desolación», es decir, una profanación, será instalada en el lugar santo. En Lucas, en el mismo punto del discurso, habla de Jerusalén «cercada de ejércitos».

Lo que ocurrió. Entre 66 y 70, Jerusalén es sitiada y luego destruida. La relación con esos años viene del relato de Lucas, que en ese punto habla de ejércitos alrededor de la ciudad.

Lo que sigue en debate. ningún versículo dice que la abominación de Mateo y el sitio descrito por Lucas sean lo mismo, y un segundo cumplimiento al final de los tiempos sigue siendo posible sin ser necesario.

Principal objeción (en francés por ahora)

Un accomplissement final supplémentaire reste possible comme hipótesis, mais le modèle ne l’exige pas : l’accomplissement autour de 70 est déjà très fort.

El texto (Reina-Valera 1909)

Por tanto, cuando viereis la abominación del asolamiento, que fué dicha por Daniel profeta, que estará en el lugar santo, (el que lee, entienda),
Mt 24:15