预言
「这世代还没有过去」(太 24:34;可 13:30;路 21:32)
⊘ 并未照所写的实现
据传统说法,写于约公元30–62年;据历史学家,写于约公元64–90年。 事件:约公元70–100年。
查看完整条目:资料来源、异议与回应简述
预告。 约公元30年,据三部写于公元70年以前或稍后的福音书记载,耶稣预言圣殿会被毁,天上会出现异象,他自己会「驾着云」降临:「这世代还没有过去,这些事都要成就。」
实际发生的事。 公元70年,罗马军队焚毁了圣殿,离这句话大约过了40年。但没有任何资料提到耶稣驾云降临。到1世纪末,听过他这些话的人都已去世。
仍有争议之处。 仍有争议的地方:在埃尔曼等历史学家看来,耶稣以为世界末日会在他的门徒在世时到来,而他错了。有些信徒则认为,这里说的只是公元70年圣殿被毁,或者认为「世代」一词另有含义。
令人惊讶之处
《圣经》本身就保留了这个期限和这个落差,没有把它抹掉。基督徒作家 C. S. 路易斯约在1952年称它为「无疑是《圣经》中最令人尴尬的一节经文」;而每一种试图解释它的读法,都要付出代价。
主要异议
Lecture apocalyptique (Schweitzer, The Quest of the Historical Jesus, 1906 ; Ehrman, Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium, 1999) : Jésus était un prophète apocalyptique convaincu que le monde finirait du vivant de ses apôtres. Mt 24:34 le dit en clair, et la venue annoncée n’a pas eu lieu.
经文(和合本)
我实在告诉你们,这世代还没有过去,这些事都要成就。
太 24:34
资料来源
- Flavius Josèphe, Guerre des Juifs, livre 6 (trad. W. Whiston) — Université de Chicago (Penelope), texte de W. Whiston
- Irénée de Lyon, Contre les hérésies 3.3.4 — New Advent, d’après Ante-Nicene Fathers vol. 1
- Second Coming — Encyclopaedia Britannica
- Gospel According to Matthew — Encyclopaedia Britannica
- Gospel According to Mark — Encyclopaedia Britannica
- Codex Sinaiticus — Codex Sinaiticus Project (British Library et partenaires)
- Albert Schweitzer, The Quest of the Historical Jesus (trad. W. Montgomery, 2e éd. anglaise, Londres, A. & C. Black, 1911) — Project Gutenberg (eBook n° 45422)
- Bart D. Ehrman, Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium — Bart D. Ehrman (site de l’auteur), livre publié par Oxford University Press