预言
约雅敬:「他的子孙没有坐大卫宝座的」,他的尸身被曝露在外(耶 36:30;22:18-19)
⊘ 并未照所写的实现
据传统说法,写于公元前605–604年;据历史学家,写于公元前604–550年。 事件:公元前598–597年。
查看完整条目:资料来源、异议与回应简述
预告。 约在公元前605–604年,先知耶利米宣告:犹大王约雅敬不会有后代坐他的王位,他的尸体会被扔在外面,白天受炎热,夜里受寒冷。
实际发生的事。 约雅敬约在公元前598–597年去世。圣经本身就说,他死后,他的儿子约雅斤作王三个月,然后被带到巴比伦。至于他的尸体,列王纪什么也没说;约瑟夫斯则说,他的尸体被扔在城墙前,没有埋葬。
仍有争议之处。 仍有争议的是:一些信徒说,只做了三个月的王不算数,并引用约瑟夫斯关于尸体的记载。怀疑者则指出,圣经明明白白地写着,那个儿子做过王。
令人惊讶之处
《圣经》把一个具体的预言和一段字面上与它矛盾的记载并排保留了下来,而编辑《耶利米书》的人是知道后来发生了什么的。同一预言还说约雅敬的尸体会被抛在外面,关于这件事,各处记载并不一致,也没有办法判断哪个对。
主要异议
« Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David » est démenti par 2 R 24:6-8 : son fils Joïakin lui succède et règne trois mois, roi reconnu par la Bible comme par la Chronique babylonienne (« il captura le roi »).
经文(和合本)
所以耶和华论到犹大王约雅敬说:他后裔中必没有人坐在大卫的宝座上;他的尸首必被抛弃,白日受炎热,黑夜受寒霜。
耶 36:30
所以,耶和华论到犹大王约西亚的儿子约雅敬如此说: 人必不为他举哀[说]: 哀哉!我的哥哥; 或说:哀哉!我的姐姐; 也不为他举哀[说]: 哀哉!我的主; 或说:哀哉!我主的荣华。 他被埋葬,好像埋驴一样, 要拉出去扔在耶路撒冷的城门之外。
耶 22:18-19
资料来源
- ABC 5 (Chronique de Jérusalem), BM 21946 — Livius.org, d’après A. K. Grayson
- Josèphe, Antiquités juives 10.96-98 (trad. W. Whiston) — Lexundria
- Radaq sur Jérémie 36:30 — Sefaria
- Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, Jérémie 36 — Christian Classics Ethereal Library
- Septante, 2 Chroniques (2 Paralipomènes) 36 (trad. anglaise de L. C. L. Brenton, 1851) — Bible Hub (texte du domaine public)
- Francesca Stavrakopoulou, « Exploring the Garden of Uzza: Death, Burial and Ideologies of Kingship », Biblica 87 (2006), p. 1-21 — Biblica, Institut biblique pontifical