Prolepsis在图谱中打开 →

预言

哥拉汛、伯赛大、迦百农：「你必被降下」（太 11:20-24）

约1900年的哥拉汛会堂废墟（马特森收藏）。它们证明这个地方后来被废弃，但不能说明衰落的原因。
考古文物 约1900年的哥拉汛会堂废墟（马特森收藏）。它们证明这个地方后来被废弃，但不能说明衰落的原因。 — Matson Photo Service（G. Eric and Edith Matson Collection，美国国会图书馆），维基共享资源 · Domaine public

● 写于事前（据历史学家）

据传统说法，写于约公元27–30年；据历史学家，写于约公元40–90年。 事件：约公元330–1100年。

查看完整条目：资料来源、异议与回应

简述

预告。 在《马太福音》里（据学者们说，约写于公元80至90年），耶稣约在公元27至30年责备加利利湖边的三个村镇不肯悔改、不肯改变生活，并预言迦百农「必坠落阴间」。

实际发生的事。 公元4世纪时，哥拉汛已经「荒凉、成为废墟」。迦百农则繁荣了很长时间，到公元11世纪才被废弃。今天，这些地方只剩下经过考古发掘的废墟。

仍有争议之处。 仍有争议的地方：经文说的是世界末了的审判，不是城市变成废墟。而且在那个时期，加利利有很多村镇都被废弃了。

为什么引人注目

这段话是在这些城被废弃的几百年前写下的，所以不是事后补写的。但它指的是最后的审判，把它看成这些城的毁灭只是一种解读，何况当时加利利地区很多村镇都被废弃了。

主要异议

Le texte place la sanction « au jour du jugement » (Mt 11:22, 24) : il s’agit d’un jugement eschatologique, non d’une annonce de destruction physique.

经文（和合本）

耶稣在诸城中行了许多异能，那些城的人终不悔改，就在那时候责备他们，说： 「哥拉汛哪，你有祸了！伯赛大啊，你有祸了！因为在你们中间所行的异能，若行在泰尔、西顿，他们早已披麻蒙灰悔改了。 但我告诉你们，当审判的日子，泰尔、西顿所受的，比你们还容易受呢！ 迦百农啊，你已经升到天上，将来必坠落阴间；因为在你那里所行的异能，若行在所多玛，它还可以存到今日。 但我告诉你们，当审判的日子，所多玛所受的，比你还容易受呢！」

太 11:20-24

资料来源