Prolepsis在图谱中打开 →

预言

大光照在外邦人的加利利（赛 8:23 – 9:1）

耶稣在加利利教导众人（登山宝训）：卡尔·布洛赫的艺术想象图，1877年。
艺术想象图 耶稣在加利利教导众人（登山宝训）：卡尔·布洛赫的艺术想象图，1877年。 — Carl Bloch，维基共享资源 · Domaine public

◆ 写于事前：有带日期的抄本为证

据传统说法，写于约公元前733–700年；据历史学家，写于约公元前732–600年。 事件：约公元28–33年。

查看完整条目：资料来源、异议与回应

简述

预告。 约公元前733–700年，以赛亚预言，有大光要照在「外邦人的加利利」。那是以色列北部的地区，当时刚被亚述征服。

实际发生的事。 耶稣来自加利利的拿撒勒，约公元28–33年主要在加利利湖一带活动，马太福音这时就引用了这段经文。耶稣出身加利利，是他生平中最确定的事实之一。

仍有争议之处。 仍有争议的是：这段经文原本指的是亚述入侵后，以色列北部的复兴。马太可能是为了解释一个众所周知的事实，也就是弥赛亚来自加利利，才去找了这段经文。

为什么引人注目

当时人们期待弥赛亚出自犹太地，有人就针对耶稣反驳说：「基督岂是从加利利出来的吗？」（约 7:41）。一份年代早于耶稣的抄本证实了这段经文当时已经存在。这种联系是马太福音的一种解读，但地理上确实吻合。

主要异议

Dans son contexte, la promesse vise la restauration des territoires du Nord après l’annexion assyrienne ; Rashi lit la « grande lumière » comme la chute de Sennachérib, vue par les habitants de Jérusalem.

经文（和合本）

但那受过痛苦的必不再见幽暗。 从前　神使西布伦地和拿弗他利地被藐视，末后却使这沿海的路，约旦河外，外邦人的加利利地得着荣耀。

赛 9:1

在黑暗中行走的百姓看见了大光； 住在死荫之地的人有光照耀他们。

赛 9:2

资料来源