预言
预备道路的使者（玛拉基书 3:1；以赛亚书 40:3）
◆ 写于事前：有带日期的抄本为证
据传统说法，写于约公元前460–430年；据历史学家，写于约公元前500–400年。 事件：公元28–29年。
查看完整条目：资料来源、异议与回应简述
预告。 玛拉基约在公元前460—前430年预言，会有一位使者在主的前面预备道路。《以赛亚书》的这部分，据专家看法约写于公元前550—前539年，说有一个声音呼喊，要人在旷野为他预备道路。
实际发生的事。 约公元28—29年，施洗约翰在旷野传道、给人施洗，时间比耶稣稍早。犹太历史学家约瑟夫斯提到过他，也提到他被处死。把他说成预言中那位使者的，是福音书。
仍有争议之处。 仍有争议的是：其他一些犹太群体，对这些经文有不同的理解。而且约瑟夫斯从来没有说过，约翰是为耶稣的到来做准备的人。
为什么引人注目
这些经文比约翰早了好几个世纪；以赛亚书还有一份年代明确的抄本可以证明。玛拉基书默认圣殿还在，而约翰传道是在圣殿被毁之前四十年。不过，把他看作那位「使者」，仍然只是基督教的一种解读，此外还有别的读法。
主要异议
La communauté de Qumrân lisait Es 40:3 comme l’ordre d’étudier la Loi au désert (Règle de la communauté, 1QS 8) : le verset servait de charte à plusieurs groupes juifs ; l’appliquer à Jean est une interprétation parmi d’autres.
经文（和合本）
万军之耶和华说：「我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主必忽然进入他的殿；立约的使者，就是你们所仰慕的，快要来到。」
玛 3:1
有人声喊着说： 在旷野预备耶和华的路， 在沙漠地修平我们 神的道。
赛 40:3
资料来源
- Flavius Josèphe, Antiquités juives 18.5.2 (18.116-119), trad. W. Whiston — Perseus Digital Library, Tufts University
- Compte rendu de C. Metzenthin, Jesaja-Auslegung in Qumran (Paul Sanders) — Review of Biblical Literature 06/2013 (Society of Biblical Literature)
- Rashi sur Malachie 3:1 — Sefaria
- Siracide (Ecclésiastique) 48:10, World English Bible — eBible.org (domaine public)
- The Book of Ben Sira — Introduction (G. A. Rendsburg & J. Binstein) — Department of Jewish Studies, Rutgers University
- The Great Isaiah Scroll (1QIsaᵃ) — The Israel Museum, Jerusalem
- Dating ancient manuscripts using radiocarbon and AI-based writing style analysis (Popović et al.) — PLOS ONE 20(6), DOI 10.1371/journal.pone.0323185
- Keil & Delitzsch — Commentaire de Malachie 3:1 — Keil & Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament (Bible Hub)