Prolepsis在图谱中打开 →

预言

希西家的寿数加增十五年(王下 20;赛 38)

以赛亚在患病的希西家床边,接着是病愈的希西家在祷告;出自《巴黎诗篇》的细密画(君士坦丁堡,10世纪),艺术想象图。
艺术想象图 以赛亚在患病的希西家床边,接着是病愈的希西家在祷告;出自《巴黎诗篇》的细密画(君士坦丁堡,10世纪),艺术想象图。 — 佚名拜占庭彩饰画家,《巴黎诗篇》(法国国家图书馆,Grec 139),维基共享资源 · Domaine public

○ 据历史学家,写于事后;传统则认为写于事前

据传统说法,写于约公元前702–701年;据历史学家,写于约公元前640–560年。 事件:约公元前698–686年。

查看完整条目:资料来源、异议与回应

简述

预告。 在《列王纪下》和《以赛亚书》中,约公元前702–前701年,先知以赛亚告诉病重的希西家王,神要给他加添十五年的寿命。

实际发生的事。 据圣经记载,希西家病好了,又活了十五年;这件事只有圣经记载。不过,这位王确实存在过:公元前701年,西拿基立提到过他的名字,他的印章也被发现了。他约在公元前698年或公元前686年去世。

仍有争议之处。 仍有争议的是:希西家在位的年代,在经文本身里就互相矛盾;而「十五年」只有按照两种可能的年代算法中的一种,才能对得上。

如果经文写于事件之前,哪些地方会引人注目

按照书中的数字,如果像 王下 20:6 所提示的那样,把这场病放在他在位29年中的第14年:14 + 15 = 29,正好吻合。但历史学家认为这段文字是事后写成的,而且这个算法取决于一套有争议的年代推算。

主要异议

La coïncidence 14 + 15 = 29 peut être construite : un rédacteur qui connaissait la durée du règne a pu fixer le délai pour qu’il tombe juste.

经文(和合本)

那时,希西家病得要死。亚摩斯的儿子先知以赛亚去见他,对他说:「耶和华如此说:『你当留遗命与你的家,因为你必死,不能活了。』」

王下 20:1

「你回去告诉我民的君希西家说:耶和华—你祖大卫的 神如此说:『我听见了你的祷告,看见了你的眼泪,我必医治你;到第三日,你必上到耶和华的殿。 我必加增你十五年的寿数,并且我要救你和这城脱离亚述王的手。我为自己和我仆人大卫的缘故,必保护这城。』」

王下 20:5-6

资料来源