Prophétie
La chute de Ninive (Nahoum)
◐ Écrit peu avant ou au moment des faits : on ne peut pas trancher
Écrit vers 663–650 av. J.-C. selon la tradition ; vers 626–612 av. J.-C. selon les historiens. Événement : été 612 av. J.-C..
Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponsesEn bref
L’annonce. Le prophète Nahoum, dans le livre qui porte son nom, vers 663–650 av. J.-C. selon la tradition (vers 626–612 selon les historiens), annonce que Ninive, la capitale de l'Assyrie, sera détruite sans remède.
Ce qui s’est passé. En 612 av. J.-C., les Babyloniens et les Mèdes assiègent Ninive pendant trois mois, la pillent et la « transforment en tas de ruines ». C'est une chronique écrite par les vainqueurs eux-mêmes qui le raconte. Ninive ne redevient jamais une capitale.
Ce qui reste discuté. si le texte date des années 620–612 av. J.-C., l'effondrement de l'Assyrie était déjà visible, et prévoir sa chute ne demandait pas de connaissance particulière de l'avenir.
Ce qui serait frappant si le texte date d’avant
Si Nahoum écrit vers 663–650 av. J.-C., comme le veut la tradition, l’Assyrie vient d’écraser l’Égypte : annoncer la ruine de sa capitale allait contre toute évidence. Les historiens placent plutôt le texte vers 626–612, quand l’empire vacillait déjà.
Principale objection
Si Nahoum date des années 620–612 (position critique fréquente), l’effondrement assyrien était déjà visible : révolte de Babylone dès 626, prise d’Assur par les Mèdes en 614. Prévoir la chute ne demandait alors aucune révélation.
Le texte (Louis Segond 1910)
Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d’Elkosch.
Na 1:1
Tous ceux qui te verront fuiront loin de toi, Et l’on dira: Ninive est détruite! Qui la plaindra? Où te chercherai-je des consolateurs? Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles? L’Éthiopie et les Égyptiens innombrables faisaient sa force, Puth et les Libyens étaient ses auxiliaires. Et cependant elle est partie pour l’exil, elle s’en est allée captive; Ses enfants ont été écrasés au coin de toutes les rues; On a jeté le sort sur ses nobles, Et tous ses grands ont été chargés de chaînes.
Na 3:7-10
Sources
- ABC 3 (Chronique de la chute de Ninive), BM 21901 — Livius.org, d’après A. K. Grayson
- Nineveh (ancient city, Iraq) — Encyclopaedia Britannica
- Pausanias, Description de la Grèce 8.33.2-3 (trad. W. H. S. Jones) — Theoi Classical Texts Library
- Nahum (Old Testament prophet) — Encyclopaedia Britannica
- Tanutamon — Encyclopaedia Britannica
- 4Q Pesher Nahum (4Q169) — Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library, Israel Antiquities Authority
- Pharisees and Sadducees in Pesher Nahum (Lawrence H. Schiffman) — Center for Online Judaic Studies
- Flavius Josèphe, Antiquités judaïques, livre IX (trad. W. Whiston) — Internet Sacred Text Archive