ProlepsisOuvrir dans le graphe →

Prophétie

Samarie, « un monceau de pierres dans les champs » (Michée 1:6)

Sébaste, l'ancienne Samarie, en 1839 : ruines et cultures sur la colline. Lithographie de Louis Haghe d'après David Roberts (1842), vue d'artiste du site.
Vision d’artiste Sébaste, l'ancienne Samarie, en 1839 : ruines et cultures sur la colline. Lithographie de Louis Haghe d'après David Roberts (1842), vue d'artiste du site. — David Roberts (dessin) ; Louis Haghe (lithographie), Wikimedia Commons · Domaine public

◐ Écrit peu avant ou au moment des faits : on ne peut pas trancher

Écrit Michée, sous Jotham, Achaz et Ézéchias (Mi 1:1) selon la tradition ; Mi 1:2-7 généralement attribué à Michée avant la chute de Samarie ; recueil édité plus tard selon les historiens. Événement : 722–720 av. J.-C. (chute) ; vers 108 av. J.-C. (rasée par Jean Hyrcan).

Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponses

En bref

L’annonce. Le prophète Michée, dans le livre qui porte son nom, avant la chute de Samarie (vers 730–722 av. J.-C.), annonce que Samarie, capitale du royaume d'Israël au nord, deviendra « un monceau de pierres dans les champs ».

Ce qui s’est passé. Samarie tombe aux mains des Assyriens en 722–720 av. J.-C., mais le roi Sargon II la repeuple et en fait le chef-lieu d'une province. Vers 108 av. J.-C., Jean Hyrcan la rase entièrement. Hérode la rebâtit ensuite sous le nom de Sébaste.

Ce qui reste discuté. en 722, la ville n'est pas réduite en tas de pierres, et seule une destruction survenue six siècles plus tard ressemble à l'image du texte.

Ce qui serait frappant si le texte date d’avant

Si le passage date bien d’avant 722, comme on l’admet généralement, la chute était annoncée. Mais l’Assyrie repeuple aussitôt la ville : le tas de pierres ne correspond qu’à la destruction de vers 108 av. J.-C., et ce rapprochement est une lecture.

Principale objection

Sargon II affirme avoir repeuplé Samarie « plus qu’auparavant » : en 722, la ville n’est pas un tas de pierres. Le tableau de Mi 1:6 ne correspond à rien dans l’horizon immédiat du texte.

Le texte (Louis Segond 1910)

Je ferai de Samarie un monceau de pierres dans les champs, Un lieu pour planter de la vigne; Je précipiterai ses pierres dans la vallée, Je mettrai à nu ses fondements. Toutes ses images taillées seront brisées, Tous ses salaires impurs seront brûlés au feu, Et je ravagerai toutes ses idoles: Recueillies avec le salaire de la prostitution, Elles deviendront un salaire de prostitution…

Mi 1:6-7

Sources