Prophétie
La gloire de la dernière maison sera plus grande que celle de la première (Aggée 2:7-9)
● Écrit avant, selon les historiens
Écrit automne 520 av. J.-C. (2e année de Darius, Ag 1:1 ; 2:1) selon la tradition ; 520–515 av. J.-C. (datation interne du livre) selon les historiens. Événement : de l’activité de Jésus au Temple (vers 30) à la destruction du Temple (70).
Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponsesEn bref
L’annonce. Le prophète Aggée, à l'automne 520 av. J.-C., encourage la reconstruction du Temple de Jérusalem et annonce que « la gloire de cette dernière maison sera plus grande que celle de la première ».
Ce qui s’est passé. Le roi Hérode le Grand rebâtit et agrandit le Temple avec splendeur. Les évangiles placent l'enseignement de Jésus dans ses cours, vers 30 apr. J.-C. Le Temple est incendié par les Romains en 70 et n'a jamais été reconstruit.
Ce qui reste discuté. le texte parle surtout de richesses venues des nations, si bien que l'agrandissement d'Hérode suffit à l'expliquer sans y voir la présence du Messie.
Pourquoi c’est frappant
L’annonce allait contre l’évidence du moment, et elle s’est réalisée au moins au sens matériel, ce que retient la tradition juive. Les chrétiens y lisent en plus la venue de Jésus dans ce Temple : c’est une lecture, le texte parle surtout de trésors.
Principale objection
Le texte parle explicitement de richesses : « les trésors de toutes les nations viendront », « l’argent est à moi, et l’or est à moi » (Ag 2:7-8). La gloire annoncée est d’abord matérielle, et l’agrandissement hérodien suffit à l’accomplir sans messie.
Le texte (Louis Segond 1910)
La gloire de cette dernière maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l’Éternel des armées; Et c’est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l’Éternel des armées.
Ag 2:9
J’ébranlerai toutes les nations; Les trésors de toutes les nations viendront, Et je remplirai de gloire cette maison, Dit l’Éternel des armées.
Ag 2:7
Sources
- Flavius Josèphe, Antiquités juives 15.11.1 (15.380-387), trad. W. Whiston — Perseus Digital Library, Tufts University
- Flavius Josèphe, Guerre des Juifs 6.4.5 (trad. W. Whiston) — Perseus Digital Library, Tufts University
- Herod (king of Judaea) — Encyclopaedia Britannica
- Rashi sur Aggée 2:9 — Sefaria
- The Book of Ben Sira — Introduction (G. A. Rendsburg & J. Binstein) — Department of Jewish Studies, Rutgers University
- Siracide (Ecclésiastique) 49:10, World English Bible — eBible.org (domaine public)
- Keil & Delitzsch — Commentaire d’Aggée 2:6-9 — Keil & Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament (Bible Hub)
- Augustin, La Cité de Dieu 18.35 et 18.48 — New Advent (NPNF I/2)