Prophétie
Lakis et Azéka, dernières villes fortes de Juda (Jérémie 34)
○ Écrit après les faits, selon les historiens — la tradition le date d’avant
Écrit pendant le siège, vers 588–587 av. J.-C. selon la tradition ; cadre narratif contemporain du siège ; mise en forme en prose probablement après 586 selon les historiens. Événement : 588–586 av. J.-C..
Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponsesEn bref
L’annonce. Le prophète Jérémie, dans le livre de Jérémie, vers 588–587 av. J.-C., pendant le siège de Jérusalem, annonce que la ville sera brûlée et que les villes de Juda deviendront « un désert sans habitants ». Le récit précise que Lakis et Azéka sont alors les dernières villes fortes à tenir.
Ce qui s’est passé. Lakis est détruite par les Babyloniens vers 588–586 av. J.-C. Dans les ruines de sa porte, on a retrouvé des lettres écrites sur des morceaux de poterie, où un officier dit guetter les signaux de Lakis parce qu'il « ne voit pas Azéka ».
Ce qui reste discuté. l'annonce est faite alors que l'armée babylonienne ravage déjà le pays, et ces lettres confirment le décor du récit plutôt que la prédiction elle-même.
Ce qui serait frappant si le texte date d’avant
Une lettre militaire écrite pendant la guerre, vers 588–586 av. J.-C., confirme exactement la situation que décrit Jérémie. Elle atteste la justesse du décor ; la valeur de prédiction reste ouverte, car les historiens pensent que le récit a été mis en forme après 586.
Principale objection
L’annonce est faite pendant le siège, quand l’armée babylonienne ravage déjà Juda : la destruction des villes fortes restantes n’avait rien d’imprévisible.
Le texte (Louis Segond 1910)
Voici, je donnerai mes ordres, dit l’Éternel, et je les ramènerai contre cette ville; ils l’attaqueront, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Et je ferai des villes de Juda un désert sans habitants.
Jr 34:22
Et l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c’étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda.
Jr 34:7
Sources
- Lachish — Jewish Virtual Library (d’après l’Encyclopaedia Judaica)
- Return to Lachish (Steven Feldman, avec David Ussishkin) — Biblical Archaeology Review 28:3 (2002), via Center for Online Judaic Studies
- The Lakhish Ostraca, c. 587 BCE — Center for Online Judaic Studies (trad. d’après H. Torczyner)
- The Lachish Letters (Nathan Steinmeyer) — Bible History Daily, Biblical Archaeology Society
- The Book of Jeremiah: a Work in Progress (Emanuel Tov) — Bible Review, juin 2000 (Biblical Archaeology Society)
- Commentaires classiques sur Jérémie 34:22 (Barnes, Jamieson-Fausset-Brown, Keil-Delitzsch, Gill) — Bible Hub (commentaires du domaine public)
- Commentaires classiques sur Jérémie 37:9 (Ellicott) — Bible Hub (commentaires du domaine public)