Prophétie
Jérusalem livrée et brûlée par le roi de Babylone (Jérémie 21, 34, 37–38)
◐ Écrit peu avant ou au moment des faits : on ne peut pas trancher
Écrit pendant le siège, vers 589–587 av. J.-C. selon la tradition ; oracles du temps du siège ; édition en prose du livre achevée après 586 selon les historiens. Événement : été 587 ou 586 av. J.-C. (date débattue).
Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponsesEn bref
L’annonce. Le prophète Jérémie, dans le livre de Jérémie, vers 589–587 av. J.-C., pendant le siège, annonce que Jérusalem sera livrée au roi de Babylone et brûlée, sauf si le roi se rend.
Ce qui s’est passé. En 587 ou 586 av. J.-C., Jérusalem est prise et incendiée. Les fouilles ont retrouvé des bâtiments brûlés, des cendres et des pointes de flèches, ainsi que les sceaux de deux officiers nommés dans le livre de Jérémie.
Ce qui reste discuté. la ville était assiégée par la première puissance de l'époque, et son incendie était l'issue la plus probable, si bien que l'oracle montre surtout la constance du prophète.
Ce qui serait frappant si le texte date d’avant
Jérémie maintient son annonce même quand les Babyloniens lèvent un temps le siège. Et les noms de ses adversaires sortent de terre sur de petits cachets d’argile. L’oracle date du siège lui-même : il montre l’obstination du prophète plus qu’une prévision lointaine.
Principale objection
L’oracle est prononcé pendant un siège mené par la première puissance de l’époque, contre une ville qui avait déjà capitulé en 597 : la prise et l’incendie étaient l’issue la plus probable.
Le texte (Louis Segond 1910)
Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Va, et dis à Sédécias, roi de Juda, dis-lui: Ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu.
Jr 34:2
et les Chaldéens reviendront, ils attaqueront cette ville, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Ainsi parle l’Éternel: Ne vous faites pas d’illusion, en disant: Les Chaldéens s’en iront loin de nous! Car ils ne s’en iront pas. Et même quand vous battriez toute l’armée des Chaldéens qui vous font la guerre, quand il ne resterait d’eux que des hommes blessés, ils se relèveraient chacun dans sa tente, et brûleraient cette ville par le feu.
Jr 37:8-10
Sources
- Destruction by fire: Reconstructing the evidence of the 586 BCE Babylonian destruction in a monumental building in Jerusalem (N. Shalom, Y. Vaknin, R. Shaar, E. Ben-Yosef, O. Lipschits, Y. Shalev, Y. Gadot, E. Boaretto) — Journal of Archaeological Science 157, 105823 (notice Bar-Ilan University)
- Evidence of the Babylonian conquest of Jerusalem found in Mount Zion excavation — EurekAlert! (communiqué de l’University of North Carolina at Charlotte)
- Seals of Jeremiah’s Captors Who Urged Imprisonment — Biblical Archaeology Review, septembre/octobre 2015 (Biblical Archaeology Society)
- ABC 5 (Chronique de Jérusalem) — Livius.org, d’après A. K. Grayson
- The Book of Jeremiah: a Work in Progress (Emanuel Tov) — Bible Review, juin 2000 (Biblical Archaeology Society)
- Commentaires classiques sur Jérémie 37:9 (Ellicott) — Bible Hub (commentaires du domaine public)
- Commentaires classiques sur Jérémie 38:17 (Ellicott) — Bible Hub (commentaires du domaine public)
- Talmud de Babylone, Sanhédrin 37b (William Davidson Edition) — Sefaria