ProlepsisOuvrir dans le graphe →

Prophétie

Belschatsar et l’écriture sur la muraille : le royaume « donné aux Mèdes et aux Perses » (Daniel 5)

Le festin de Balthazar, vision d'artiste de Rembrandt (vers 1635-1638, National Gallery, Londres) : la main écrit sur la muraille.
Vision d’artiste Le festin de Balthazar, vision d'artiste de Rembrandt (vers 1635-1638, National Gallery, Londres) : la main écrit sur la muraille. — Rembrandt, Wikimedia Commons · Domaine public

○ Écrit après les faits, selon les historiens — la tradition le date d’avant

Écrit octobre 539 av. J.-C., la nuit même de la chute (Dn 5:30) selon la tradition ; livre achevé vers 167–164 av. J.-C. ; les récits de Dn 1–6 peuvent être plus anciens selon les historiens. Événement : octobre 539 av. J.-C..

Voir cette fiche en entier : sources, objections, réponses

En bref

L’annonce. Le livre de Daniel raconte qu'en 539 av. J.-C., pendant un festin, une main écrit sur le mur du palais de Babylone, et que Daniel annonce au roi Belschatsar que son royaume sera donné aux Mèdes et aux Perses.

Ce qui s’est passé. En octobre 539 av. J.-C., Babylone est prise par l'armée du roi perse Cyrus. Des tablettes babyloniennes confirment que Belschatsar a existé : fils aîné du roi Nabonide, il gouvernait la ville en l'absence de son père. Sa mort « cette même nuit » n'est confirmée par aucune source.

Ce qui reste discuté. dans le récit, l'annonce ne précède l'événement que de quelques heures, et selon les spécialistes le chapitre a été écrit des siècles plus tard.

Ce qui serait frappant si le texte date d’avant

Le récit sait que le roi en titre était absent et avait confié le pouvoir à son fils, un détail perdu par les Grecs. Comme prédiction, il pèse peu : l’annonce précède la chute d’une nuit, et les historiens datent le livre de 167–164.

Principale objection

Ce n’est pas une prédiction à distance : dans le récit même, l’annonce précède l’événement de quelques heures. Et dans la datation critique, le chapitre est écrit des siècles après 539.

Le texte (Louis Segond 1910)

Voici l’écriture qui a été tracée: Compté, compté, pesé, et divisé. Et voici l’explication de ces mots. Compté: Dieu a compté ton règne, et y a mis fin. Pesé: Tu as été pesé dans la balance, et tu as été trouvé léger. Divisé: Ton royaume sera divisé, et donné aux Mèdes et aux Perses.

Dn 5:25-28

Cette même nuit, Belschatsar, roi des Chaldéens, fut tué. Et Darius, le Mède, s’empara du royaume, étant âgé de soixante-deux ans.

Dn 5:30-31

Sources