Profecía
Joacim: «no tendrá quien se siente sobre el trono de David», su cadáver expuesto (Jeremías 36:30; 22:18-19)
⊘ No se cumplió tal como está escrito
Escrito 605–604 a. C. según la tradición; 604–550 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: 598–597 a. C..
Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestasEn resumen
El anuncio. El profeta Jeremías, en el libro de Jeremías, hacia 605–604 a. C., anuncia que Joacim, rey de Judá, no tendrá ningún descendiente sentado en el trono, y que su cadáver quedará fuera, expuesto al calor del día y al frío de la noche.
Lo que ocurrió. Cuando Joacim muere, a finales del 598 o comienzos del 597 a. C., la propia Biblia dice que su hijo Joaquín reina en su lugar, durante tres meses, antes de ser llevado a Babilonia. Sobre la suerte de su cuerpo, los relatos divergen: el libro de los Reyes no dice nada, y el historiador judío Josefo cuenta que fue arrojado sin sepultura delante de las murallas.
Lo que sigue en debate. algunos creyentes dicen que un reinado de tres meses no cuenta y se apoyan en Josefo para el cadáver, mientras que los escépticos señalan que la Biblia dice con todas las letras que el hijo reinó.
Lo que sorprende
La Biblia conserva uno junto a otro un oráculo preciso y un relato que lo contradice al pie de la letra, aunque los editores de Jeremías conocían la continuación. Sobre el cadáver expuesto, también anunciado, los relatos divergen y nada permite zanjar.
Principal objeción (en francés por ahora)
« Aucun des siens ne sera assis sur le trône de David » est démenti par 2 R 24:6-8 : son fils Joïakin lui succède et règne trois mois, roi reconnu par la Bible comme par la Chronique babylonienne (« il captura le roi »).
El texto (Reina-Valera 1909)
Por tanto, así ha dicho Jehová, en orden á Joacim rey de Judá: No tendrá quien se siente sobre el trono de David; y su cuerpo será echado al calor del día y al hielo de la noche.
Jer 36:30
Por tanto así ha dicho Jehová, de Joacim hijo de Josías, rey de Judá: No lo llorarán, [diciendo]: ¡Ay hermano mío! y ¡ay hermana! ni lo lamentarán, [diciendo]: ¡Ay señor! ¡ay su grandeza! En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalem.
Jer 22:18-19
Fuentes
- ABC 5 (Chronique de Jérusalem), BM 21946 — Livius.org, d’après A. K. Grayson
- Josèphe, Antiquités juives 10.96-98 (trad. W. Whiston) — Lexundria
- Radaq sur Jérémie 36:30 — Sefaria
- Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible, Jérémie 36 — Christian Classics Ethereal Library