ProlepsisAbrir en el gráfico →

Profecía

Ismael, «doce príncipes» y una gran nación: Cedar, Nebaiot, Tema (Génesis 17:20; 25:13-16)

Agar e Ismael en el desierto, visión de artista de Gustave Doré (Biblia de 1866): la escena en la que se repite la promesa «una gran nación» (Gn 21:18).
Visión de artista Agar e Ismael en el desierto, visión de artista de Gustave Doré (Biblia de 1866): la escena en la que se repite la promesa «una gran nación» (Gn 21:18). — Gustave Doré, Wikimedia Commons · Domaine public

○ Escrito después de los hechos, según los historiadores; la tradición lo fecha antes

Escrito hacia 1406 a. C. según la tradición; 550–450 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: 745–631 a. C..

Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestas

En resumen

El anuncio. En el libro del Génesis, atribuido a Moisés por la tradición y fechado en los siglos VI-V a. C. por los historiadores, Dios promete a Abraham que su hijo Ismael tendrá doce príncipes por descendientes y llegará a ser una gran nación. El libro da luego sus nombres, entre ellos Nebaiot, Cedar y Tema.

Lo que ocurrió. En los siglos VIII y VII a. C., inscripciones de los reyes de Asiria nombran el «país de Qedar», a los nabayateos, Tema, Masʾa y la tribu Idibaʾilu. Varios «hijos de Ismael» corresponden, pues, a verdaderas tribus árabes del norte de Arabia.

Lo que sigue en debate. según los historiadores, este pasaje se escribió después de esas inscripciones y describe tribus que el autor ya conocía, más que anunciarlas.

Lo que llamaría la atención si el texto es anterior

La lista es exacta: enemigos asirios conocían esas tribus, allí donde el Génesis las sitúa. Su valor de predicción depende de su fecha, y los historiadores sitúan estos capítulos en el siglo VI a. C. o después, es decir, después de esos anales.

Principal objeción (en francés por ahora)

C’est une liste ethnographique, pas une prédiction : la critique attribue Gn 17 et 25:12-16 à l’écrit sacerdotal (VIe–Ve s.), donc après les attestations assyriennes. Le rédacteur décrit des tribus qu’il connaît.

El texto (Reina-Valera 1909)

Y en cuanto á Ismael, [también] te he oído: he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera: doce príncipes engendrará, y ponerlo he por gran gente.

Gn 17:20

Estos, pues, son los nombres de los hijos de Ismael, por sus nombres, por sus linajes: El primogénito de Ismael, Nabaioth; luego Cedar, y Abdeel, y Mibsam, Y Misma, y Duma, y Massa, Hadad, y Tema, y Jetur, y Naphis, y Cedema. Estos son los hijos de Ismael, y estos sus nombres, por sus villas y por sus campamentos; doce príncipes por sus familias.

Gn 25:13-16

Fuentes