ProlepsisAbrir en el gráfico →

Profecía

Los setenta años de dominio babilónico (Jeremías)

Los judíos de luto en el exilio de Babilonia, visión de artista de Eduard Bendemann (1832, Wallraf-Richartz-Museum, Colonia).
Visión de artista Los judíos de luto en el exilio de Babilonia, visión de artista de Eduard Bendemann (1832, Wallraf-Richartz-Museum, Colonia). — Eduard Bendemann, Wikimedia Commons · Domaine public

◐ Escrito poco antes o en el momento de los hechos: no se puede decidir

Escrito hacia 605–594 a. C. según la tradición; hacia 594–520 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: 609–539 a. C..

Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestas

En resumen

El anuncio. El profeta Jeremías, en el libro de Jeremías, hacia 605–594 a. C., anuncia que Babilonia dominará a Judá y a sus vecinos durante setenta años, y que luego será castigada a su vez.

Lo que ocurrió. Babilonia domina la región a partir del 609 o el 605 a. C. y toma Jerusalén en el 597. Su imperio cae en el 539 a. C., es decir, entre 66 y 70 años más tarde según el punto de partida elegido.

Lo que sigue en debate. setenta es una cifra redonda habitual para una larga duración, y la cuenta solo cuadra eligiendo a posteriori las fechas de inicio y de fin.

Lo que llamaría la atención si el texto es anterior

Predecir la victoria de un imperio estaba al alcance de un observador; anunciar su fin, y aproximadamente cuándo, mucho menos. Las fechas proceden de tablillas babilónicas. Sin embargo, el pasaje pudo ser retocado después del 539; no se puede zanjar.

Principal objeción (en francés por ahora)

70 est un chiffre conventionnel pour une vie humaine ou une longue punition (Ps 90:10 ; Es 23:15). Une inscription d’Assarhaddon parle elle aussi d’un décret de 70 ans de désolation de Babylone.

El texto (Reina-Valera 1909)

Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estas gentes al rey de Babilonia setenta años. Y será que, cuando fueren cumplidos los setenta años, visitaré sobre el rey de Babilonia y sobre aquella gente su maldad, ha dicho Jehová, y sobre la tierra de los Caldeos; y pondréla en desiertos para siempre.

Jer 25:11-12

Fuentes