ProlepsisAbrir en el gráfico →

Profecía

Samaria, «un montón de piedras en el campo» (Miqueas 1:6)

Sebaste, la antigua Samaria, en 1839: ruinas y cultivos en la colina. Litografía de Louis Haghe según David Roberts (1842), vista de artista del lugar.
Visión de artista Sebaste, la antigua Samaria, en 1839: ruinas y cultivos en la colina. Litografía de Louis Haghe según David Roberts (1842), vista de artista del lugar. — David Roberts (dibujo); Louis Haghe (litografía), Wikimedia Commons · Domaine public

◐ Escrito poco antes o en el momento de los hechos: no se puede decidir

Escrito 740–722 a. C. según la tradición; 730–722 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: hacia 722–108 a. C..

Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestas

En resumen

El anuncio. El profeta Miqueas, en el libro que lleva su nombre, antes de la caída de Samaria (hacia 730–722 a. C.), anuncia que Samaria, capital del reino de Israel en el norte, se convertirá en «un montón de piedras en el campo».

Lo que ocurrió. Samaria cae en manos de los asirios en 722–720 a. C., pero el rey Sargón II la repuebla y la convierte en capital de una provincia. Hacia el 108 a. C., Juan Hircano la arrasa por completo. Herodes la reconstruye después con el nombre de Sebaste.

Lo que sigue en debate. en el 722, la ciudad no queda reducida a un montón de piedras, y solo una destrucción ocurrida seis siglos más tarde se parece a la imagen del texto.

Lo que llamaría la atención si el texto es anterior

Si el pasaje data efectivamente de antes del 722, como se admite generalmente, la caída estaba anunciada. Pero Asiria repuebla enseguida la ciudad: el montón de piedras solo corresponde a la destrucción de hacia el 108 a. C., y esa relación es una lectura.

Principal objeción (en francés por ahora)

Sargon II affirme avoir repeuplé Samarie « plus qu’auparavant » : en 722, la ville n’est pas un tas de pierres. Le tableau de Mi 1:6 ne correspond à rien dans l’horizon immédiat du texte.

El texto (Reina-Valera 1909)

Pondré pues á Samaria en majanos de heredad, en tierra de viñas; y derramaré sus piedras por el valle, y descubriré sus fundamentos. Y todas sus estatuas serán despedazadas, y todos sus dones serán quemados en fuego, y asolaré todos sus ídolos; porque de dones de rameras los juntó, y á dones de rameras volverán.

Mi 1:6-7

Fuentes