Profecía
La dinastía de Jehú hasta la cuarta generación (2 Reyes 10:30)
○ Escrito después de los hechos, según los historiadores; la tradición lo fecha antes
Escrito hacia 841–835 a. C. según la tradición; hacia 640–560 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: hacia 841–752 a. C..
Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestasEn resumen
El anuncio. En el segundo libro de los Reyes, hacia 841–835 a. C., Jehová promete al rey Jehú que sus descendientes se sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta generación.
Lo que ocurrió. Jehú, Joacaz, Joás, Jeroboam II y luego Zacarías reinan aproximadamente del 841 al 752 a. C., y Zacarías es asesinado al cabo de seis meses. Tres de estos reyes son nombrados en documentos no bíblicos, pero el fin de la dinastía solo lo narra la Biblia.
Lo que sigue en debate. la promesa y su cumplimiento figuran en la misma obra, escrita después de la caída de la dinastía, y «cuatro generaciones» puede ser una fórmula hecha.
Lo que llamaría la atención si el texto es anterior
La familia de Jehú se mantuvo casi un siglo, la dinastía más larga del reino del norte, y se detiene en el número de generaciones anunciado. Pero los historiadores fechan el libro de los Reyes después de su caída; solo el profeta Oseas, más antiguo, anunciaba su fin.
Principal objeción (en francés por ahora)
2 R 10:30 et 2 R 15:12 appartiennent au même ouvrage, écrit après la chute de la dynastie : la « prédiction » est un schéma d’accomplissement construit par le rédacteur.
El texto (Reina-Valera 1909)
Y Jehová dijo á Jehú: Por cuanto has hecho bien ejecutando lo recto delante de mis ojos, é hiciste á la casa de Achâb conforme á todo lo que estaba en mi corazón, tus hijos se sentarán sobre el trono de Israel hasta la cuarta generación.
2 R 10:30
Fuentes
- The Deuteronomic History (David Miano) — My Jewish Learning
- Jehu (Bustanay Oded) — Encyclopaedia Judaica (Gale), via Encyclopedia.com
- Salmanazar III, textes 87-99 : épigraphes de l’Obélisque noir — ORACC, Royal Inscriptions of Assyria online (RIAo)
- Adad-nārārī III, texte 7 : stèle de Tell al-Rimah (RIMA 3 A.0.104.7) — ORACC, Royal Inscriptions of Assyria online (RIAo)
- Jeroboam II — Encyclopaedia Judaica (Gale), via Encyclopedia.com
- Commentaires sur Osée 1:4 (Keil-Delitzsch (citant Calvin), Barnes, Poole, Gill, Pulpit, Cambridge) — Bible Hub (textes de commentaires du domaine public)
- Rashi sur Osée 1:4 — Sefaria (texte consulté via l’API v3)
- Commentaires sur 2 Rois 10:30 (Keil-Delitzsch, Cambridge, Pulpit, Gill, Barnes) — Bible Hub (textes de commentaires du domaine public)