Profecía
Senaquerib caerá a espada en su tierra (Isaías 37:7)
○ Escrito después de los hechos, según los historiadores; la tradición lo fecha antes
Escrito 701 a. C. según la tradición; 681–540 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: 681–680 a. C..
Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestasEn resumen
El anuncio. El profeta Isaías, en el libro de Isaías, en el 701 a. C. según el relato, anuncia que Senaquerib, rey de Asiria, volverá a su tierra y allí caerá a espada.
Lo que ocurrió. Veinte años más tarde, en 681/680 a. C., una crónica babilónica relata que Senaquerib es asesinado por su hijo durante una revuelta. Otro de sus hijos, Esar-hadón, le sucede, como también dice la Biblia.
Lo que sigue en debate. el anuncio y su cumplimiento figuran en el mismo relato, que algunos especialistas consideran escrito después del 681 a. C., cuando el asesinato ya era conocido.
Lo que llamaría la atención si el texto es anterior
Una tablilla escrita por los babilonios confirma el asesinato a manos de su hijo, y la Biblia conoce detalles exactos: el sucesor, la huida de los asesinos hacia Ararat. Pero el anuncio y el cumplimiento están en el mismo relato, que los historiadores fechan después del asesinato.
Principal objeción (en francés por ahora)
L’annonce (Es 37:7) et son accomplissement (Es 37:38) appartiennent au même récit, que N. Na’aman juge rédigé au plus tôt après 681 : l’auteur connaissait le meurtre au moment d’écrire la prédiction.
El texto (Reina-Valera 1909)
He aquí que yo doy en él un espíritu, y oirá un rumor, y volveráse á su tierra: y yo haré que en su tierra caiga á cuchillo.
Is 37:7
Fuentes
- ABC 1, colonne iii (Chronique de Nabû-nasir à Šamaš-šuma-ukin) — Livius.org, d’après A. K. Grayson
- A Failed Coup: The Assassination of Sennacherib and the Assyrian Civil War of 681 BC (Christopher Jones) — The Ancient Near East Today 13.5, American Society of Overseas Research
- New Light on Hezekiah’s Second Prophetic Story (2 Kgs 19,9b-35) (Nadav Na’aman) — Biblica 81 (2000), p. 393-402, Institut biblique pontifical
- Hezekiah (Encyclopaedia Britannica, 11e éd., 1911) — Wikisource, texte de l’Encyclopaedia Britannica de 1911
- Dating ancient manuscripts using radiocarbon and AI-based writing style analysis (Popović et al.) — PLOS ONE 20(6), DOI 10.1371/journal.pone.0323185
- Commentaires classiques sur Ésaïe 37:7 (Keil-Delitzsch, Pulpit Commentary) — Bible Hub (commentaires du domaine public)
- Commentaires classiques sur 2 Rois 19:37 (Ellicott) — Bible Hub (commentaires du domaine public)
- Talmud de Babylone, Sanhédrin 96a (William Davidson Edition) — Sefaria