ProlepsisAbrir en el gráfico →

Profecía

El rey valiente, su reino repartido a los cuatro vientos, «no a sus descendientes» (Daniel 11:3-4)

Alejandro moribundo en Babilonia en el 323 a. C., rodeado de sus generales, que se repartirán el imperio: visión de artista de Karl von Piloty, hacia 1886.
Visión de artista Alejandro moribundo en Babilonia en el 323 a. C., rodeado de sus generales, que se repartirán el imperio: visión de artista de Karl von Piloty, hacia 1886. — Karl von Piloty, Wikimedia Commons · Domaine public

○ Escrito después de los hechos, según los historiadores; la tradición lo fecha antes

Escrito hacia 536 a. C. según la tradición; hacia 167–164 a. C. según los historiadores. Acontecimiento: 323–301 a. C..

Ver la ficha completa: fuentes, objeciones, respuestas

En resumen

El anuncio. El libro de Daniel, en una visión fechada hacia el 536 a. C. (hacia 167–164 a. C. según los especialistas), anuncia un rey poderoso cuyo reino será quebrantado y repartido «por los cuatro vientos del cielo», sin pasar a sus descendientes.

Lo que ocurrió. Alejandro Magno muere en el 323 a. C. Sus dos hijos son asesinados por orden de sus antiguos generales hacia 310–309 a. C. Después de la batalla de Ipso, en el 301 a. C., su imperio se reparte entre cuatro generales.

Lo que sigue en debate. ningún manuscrito ni ninguna fecha aceptada por los historiadores sitúa este texto antes del 323 a. C., de modo que pudo escribirse después de los hechos.

Lo que llamaría la atención si el texto es anterior

El versículo reúne tres detalles exactos y poco evidentes: un poder fulgurante, una fragmentación inmediata, un linaje extinguido en beneficio de otros. Todo depende de la fecha: la tradición sitúa el texto hacia el 536 a. C., los historiadores hacia 167–164, mucho después de los hechos.

Principal objeción (en francés por ahora)

Prophétie après coup : dans la datation critique, ces faits ont un siècle et demi et sont connus de tout lettré hellénistique.

El texto (Reina-Valera 1909)

Levantaráse luego un rey valiente, el cual se enseñoreará sobre gran dominio, y hará su voluntad. Pero cuando estará enseñoreado, será quebrantado su reino, y repartido por los cuatro vientos del cielo; y no á sus descendientes, ni según el señorío con que él se enseñoreó: porque su reino será arrancado, y para otros fuera de aquellos.

Dn 11:3-4

Fuentes