Prophecy
Jonah son of Amittai and the expansion of Jeroboam II (2 Kings 14:25)
○ Written after the events, according to historians; tradition dates it before
Written c. 795–785 BC according to tradition; c. 640–560 BC according to historians. Event: c. 789–748 BC.
See the full entry: sources, objections, answersIn short
The announcement. The second book of Kings reports that the prophet Jonah son of Amittai, around 795–785 BC, had announced that Israel's borders would be restored as far as the entrance of Hamath. His words are not quoted.
What happened. Under Jeroboam II, around 789–748 BC, Israel reaches its last peak of power and prosperity, thanks to the weakness of Damascus and a retreat of Assyria. A seal found at Megiddo attests to this king's administration.
What is still debated. since Jonah's saying is never quoted, it can neither be dated nor checked for what it really announced.
What would be striking if the text came first
Jonah, known mainly from the book that bears his name, is linked here to a specific reign and a political announcement. But his words are never quoted and the account was written after the fact according to historians: it cannot be assessed.
Main objection (in French for now)
La parole de Jonas n’est pas citée : on ne peut ni la dater ni vérifier ce qu’elle annonçait. On ne dispose que de l’affirmation du narrateur.
The text (World English Bible)
He restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to the LORD, the God of Israel’s word, which he spoke by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from Gath Hepher.
2 Kgs 14:25
Sources
- The Deuteronomic History (David Miano) — My Jewish Learning
- Jeroboam II — Encyclopaedia Judaica (Gale), via Encyclopedia.com
- The Untold Story of the Kingdom of Israel under Jeroboam II (Oded Lipschits) — Université de Tel-Aviv, Tel Aviv 360
- Adad-nārārī III, texte 7 : stèle de Tell al-Rimah (RIMA 3 A.0.104.7) — ORACC, Royal Inscriptions of Assyria online (RIAo)
- Pirqé de-Rabbi Eliézer, chapitre 10 — Sefaria (texte consulté via l’API v3)
- Commentaires sur 2 Rois 14:25 (Benson, Barnes, Cambridge, Keil-Delitzsch, Pulpit) — Bible Hub (textes de commentaires du domaine public)